足彩6场半全场对阵 6场半全场奖金 6场半全场胜负规则注册 6场半全场 6场半全场奖金一般多少 6场半全场要全对 6场半全场奖金 6场半全场11081 6场半全场对阵表 6场半全场计算器 足彩6场半全场怎么卖 6场半全场开奖怎样算 6场半全场胜负规则注册 足彩6场半全场对阵 6场半全场18075奖金
您的位置:首頁 > 娛樂頻道 > 電視 > 戲劇動態>正文

田沁鑫十年“元氣”煉《青蛇》 在京演出受關注

時間:2013-09-06 17:58:48    來源:新華北網    瀏覽次數:    我來說兩句() 字號:TT
圖為《青蛇》劇照。 解飛攝
圖為《青蛇》劇照。 解飛攝


  從香港藝術節載譽歸來的《青蛇》,前天在國話劇場開始了在北京的10場演出。雖然已經不是首演,但是北京的舞臺和觀眾卻讓演員們更緊張,直到最后大幕落下,如潮般的掌聲涌上臺來,他們才松了一口氣。

 
青蛇-思情
 
[相關]青蛇mv 人生如此.. |  青蛇MV-陳淑樺《流光..

  對于導演田沁鑫來說,這部戲有著特殊的意義。她笑稱,排演《青蛇》自己動了“元氣”,也讓她開始認真考慮愛的意義。其實,早在10年前原著作者李碧華就邀請田沁鑫改編《青蛇》,但因為種種問題而未能實現。但現在回想起來,田沁鑫卻感嘆,幸虧10年前沒有排,“10年前的我,做不出現在這個《青蛇》。”

  如今出現在臺上的《青蛇》,沒有停留在原著揭開宋傳奇荒唐真相的層次上,而是以充滿東方禪意的方式講述了一個溫暖而殘忍的故事。劇中白蛇、青蛇為了愛不管不顧的執著令人動容,但法海、許仙的躲避、逃避卻讓人扼腕。雖然最后導演借一段穿越戲讓他們的愛情圓滿,但停留在古代的戲份仍然滲透出讓人不能忘懷的嘆息。

  《青蛇》是一部悲劇,但這悲劇卻有些“分裂”。

  “我叫法海,金山寺的方丈,廟里第一領導,是一個年輕的領導干部。”《青蛇》開場時的這句臺詞,無論是在香港還是在北京都引起了哄堂大笑,而這樣的插科打諢在劇中還有不少。比如法海為青蛇授業解惑,直言“你狹隘”,青蛇回應“我瞎愛”。一部悲劇中出現這么多插科打諢的臺詞,有些觀眾表示很不適應。

  對于觀眾的質疑,田沁鑫解釋說:“有的戲太單調了,需要用這樣的臺詞來激發觀眾的興趣。其實插科打諢是戲劇的傳統,不僅中國許多傳統戲里都有插科打諢的戲份,莎士比亞的悲劇里面也會穿插丑角,這是戲劇自由精神的一部分。”

  北京的演出剛剛開始,田沁鑫就透露,明年《青蛇》將受邀前往美國肯尼迪藝術中心演出,并且還在洽談美國其他各地的演出。她說,嘗試將“老中國”題材的戲劇當代化,讓中國戲劇更好地面向世界,是自己近年來一直努力的一個方向。為此,該劇舞美、作曲、燈光她都選擇了外國人,“有些東西我們身在其中可能已經感覺不到了,但他們看到卻會覺得很興奮。”

  在創作過程中,她對外方工作人員沒有過多的要求,只是讓他們將自己最感性的認識復原到舞臺上。“我覺得我們中國的東西很好,但是不利于傳播,你想讓我們的東西被更多的人認識,就是要借助這樣的方法,直接地面向西方觀眾。”田沁鑫說。

請選擇您瀏覽此新聞時的心情

相關新聞
網友評論
本文共有人參與評論
用戶名:
密碼:
驗證碼:  
匿名發表
6场半全场玩法手机投注
足彩6场半全场对阵 6场半全场奖金 6场半全场胜负规则注册 6场半全场 6场半全场奖金一般多少 6场半全场要全对 6场半全场奖金 6场半全场11081 6场半全场对阵表 6场半全场计算器 足彩6场半全场怎么卖 6场半全场开奖怎样算 6场半全场胜负规则注册 足彩6场半全场对阵 6场半全场18075奖金